Drones are taking up the sky space, and now NASA wants to figure out how to keep them in the air, while keeping planes and passengers safe.